Tabula Peutingeriana – Pantalla individual

Bitenas

bei İnecik

Área de los Balcanes del norte

Topónimo sin símbolo

7B5

negro

---

Bedizo (601,9)

Bedizum - https://elexikon.ch/RE/III,1_185.png, Beodizum - http://elexikon.ch/RE/III,1_277.png

‘Bitenas’ (52 A3)

Bedizum (TIB 12, 284); Chalkis (TIB 12, 307)

Bitenas

Bithena (4,6 p. 48,47)

Comienzos del imperio (incluida la dinastía flavia)

Datierung: Erstmals erwähnt 43–44 n. Chr. von Mela 2,24.
Unter der Graphie Bedizo bzw. Bithena noch im ItBurd 601,9 und dem auf einem spätantiken Itinerar basierenden Rav.
Ab dem sp. 8. Jh. n. Chr. unter dem Namen Chalkis.

Ab dem 8. Jh. unter dem Namen Chalkis als Bistum nachgewiesen.

Namensform nur hier belegt.
Hinter dem thrak. Namen Bedizos < *Βεδυ-διζος wurde die Bedeutung „Wasserburg“ vermutet (s. dazu Detschew 1957, 46).

Ähnlichste Namensform:
Bithena Rav 4,6 p. 48,47 (bythena C)

Weitere Namensformen:
- Bytinis Mela 2,24 in Propontide Selymbria, Perinthos, Bytinis
- mutatio Bedizo ItBurd 601,9
- in byzantinischer Zeit Chalkis/Χαλκίς, ab 787 belegt, z. B. Mansi XII 995 B.

Bedizum, mutatio in Thrakien, 12 Meilen westlich von Registo (Rhaidestos, heute: Tekirdağ) und 12 Meilen östlich von Aerea (7B5 Hiereo) laut ItBurd 601,9; wohl identisch mit dem Bytinis des Mela 2,24 und dem Bithena des Rav 4,6 (s. Oberhummer, RE 184; vorsichtig TIB, 284).
Wie aus den Enfernungsangaben ersichtlich, nicht identisch mit Beodizum im ItBurd 570,1, das 9 Meilen nordwestlich von Perinthos/Herakleia (7B5 Perintvs) liegt (s. TIB, 284 und auch BAtlas 25 B2; anders jedoch Detschew 1957, 46).
Von Mela 2,24 (43–44 n. Chr.) in einem Atemzug mit Selymbria und Perinthos unter den drei bedeutendsten Städte der Propontis aufgezählt.

Heute allgemein lokalisiert beim heutigen İnecik (s. BAtlas 52 A3, TIB, 284).
Ältere Lokalisierungsversuche: Bošerclü (ItMiller 527), Bunarli (Detschew 1957,46).

Antike Funde: früzbyz. Kapitelle und Säulenreste (s. TIB 307; Külzer 2004, 59).

Lit. s. TIB 284.

Meilenangabe nach Apris: XIII (13)
XII (12) laut ItBurd.
Die Straßenlinie ist nicht ganz durchgezogen.







Kommentar (Talbert):
-> stretch to Apris:
The linework for this stretch is not marked.

Miller, Itineraria, Sp. 527:
[Eintrag in Bearbeitung!]

Kommentar (RE):
https://elexikon.ch/RE/III,1_185.png
Bedizum, Ort (mutatio) in Thrakien, 12 Millien westlich von Rhaidestos (jetzt Rodosto), Itin. Hieros. 601; anscheinend identisch mit dem Bytinis des Mela II 24, Bitenas der Tab. Peut. VIII und dem Bithena des Geogr. Rav. IV 6. Vgl. auch Beodizum. [Oberhummer.]

Kommentar (RE):
http://elexikon.ch/RE/III,1_277.png
Beodizum, Ort (mutatio) in Thrakien, 9 Millien nordwestlich von Perinthos (Herakleia), Itin. Hieros. 570. Vgl. Bedizum. [Oberhummer.]

Datierung (Barrington):
‘Bitenas’ - Late Antique (RE Bedizum).

Detschew, Dimiter: Die thrakischen Sprachreste, Wien 1957, 46.

Külzer, Andreas: Unbekanntes Ostthrakien: Byzantinische Forschungen im Gebiet zwischen Ägäis, Propontis und Schwarzem Meer, Peri Thrakēs 4 (2004), 51–68, hier: 59.

Miller, Itineraria, Sp. 527.

Oberhummer, Eugen, Bedizum, in: RE III.1 (1897), Sp. 184.

Oberhummer, Eugen, Beodizum, in: RE III.1 (1897), Sp. 277.

10.07.2025 13:57