deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Part of Tabula Peutingeriana - Rome

Tabula Peutingeriana – Single display of hits

Toponym TP (renewed):

Ad Taberna Frigida

Name (modern):

S. Leonardo in Frigido

Image:
To the image detail
Toponym before X     Lvnae (Lunae)     
Toponym following XII     Fossis Papirianis     
Alternative Image ---
Image (Barrington 2000)
Image (Scheyb 1753) ---
Image (Welser 1598) ---
Image (MSI 2025) ---
Pleiades: https://pleiades.stoa.org/places/403279
Area:

Italy

Toponym Type:

Toponym with Symbol

Grid square:

3B1

Toponym Color:

black

Vignette Type :

C Farmhouse/Aquae

Itinerary:

 

Alternative Name (Lexica):

Taberna [2] Taberna Frigida (DNP)

Name A (RE):

Taberna Frigida

Name B (Barrington Atlas):

Taberna Frigida (41 C1)

Name C (TIR/TIB/others):

Ad Taberna Frigida (TIR L 32, 20)

Name D (Miller):

Ad taberna. frigida

Name E (Levi):

Ad taberna. frigida (C,6)

Name F (Ravennate):

Taverna frigida (p. 70.19; 86.07)

Name G (Ptolemy):

 

Plinius:

 

Strabo:

 

Dating from Toponym on TP:

---

Argument for Dating:

 

Commentary on the Toponym:

[PK: Distanzangabe nach Fossis Papirianis ist vorhanden, der Verbindungsstrich fehlt jedoch].

Kommentar (Talbert):
The symbol is unfinished. Note the similar one below in Africa, 3C1.
-> stretch to Fossis papirianis:
The linework for this stretch is not marked.
It is a challenge for the mapmaker to fit a distance figure, a long name and a second distance figure in the very restricted space between the symbols for Adtaberna Frigida and Pisis, not to mention the river course before the latter. Although he accomplishes this feat deftly, and even seems to leave room for route linework, the copyist evidently declines to add it; he could barely have made a chicane.

Miller, Itineraria, Sp. 240:
Ad taberna. frigida (Irrig srigida (Kt)), Tuverna und Taverna frigida (Ra), Taberna frigida und strigida (Gu); j. am Fluß Frigido bei Massa ferrata. Dazwischen liegt Foro Clodi, Strecke 45; j. Pietra Santa - wo die via Clodia abzweigt; auf der Ta gehen die beiden Straßen schon in Lunae auseinander. 12. Der Verbindungsstrich fehlt bis Pisis. In Lago die Porta wurde 1 Meilenstein gefunden mit der Entfernung 118: CIL XI 6665a - a Plac. gerechnet, deshalb interessant und wichtig.

Datierung (Barrington):
Taberna Frigida – Late Antique (De Santis Alvisi 1977, 4)

DNP:
Taberna
[2] T. Frigida
Straßenstation in Etruria an der Via Aemilia Scauri zw. Pisae und Luna am Übergang über den Frigidus (h. Frigido), h. S. Leonardo in Frigido.
Uggeri, Giovanni; Ü:H.D.

RE:
Taberna frigida, Station der Via Aemilia in Etrurien zwischen Luna und Pisa am Fluß Frigido, wo die Tab. Peut. und der Geogr. Rav. IV 32. V 2 T. f. beim heutigen Massa ferrata und Fossae Papirianae bei Viareggio nennt. [Hans Philipp]

TIR
Ad "Taberna frigida" R. VII (It.) Apuania IX h
Mansio. Tab. Peut. IV 32; Geogr. Rav. V 2 (Taverna frigida).
RE IV A 1872 (H. Philipp); Banti 66, 82, 87.

References:

Miller, Itineraria, Sp. 240;

Philipp, Hans, Taberna Frigida, in: RE IV A.2 (1932), Sp. 1872.

Uggeri, Giovanni, Taberna [2] T. Frigida, in: DNP 11 (2001), 1192.

L. Banti, Luni, 1937, 71

G. De Santis Alvisi, Questioni lunensi, in: Centro Studi Lunensi. Quaderni 2, 1977, 3-162, bes. 4.

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]

Last Update:

05.08.2024 17:18


Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige_en.php?id=94 [last accessed on July 9, 2025]

Edition Information Privacy Statement