Tabula Peutingeriana – Single display of hits

Toponym TP (renewed):	Azizis
Name (modern):	Fîrliug
Image:	To the image detail
Toponym before	XII Bersouia (Bersovia)
Toponym following	III Caput bubali
Alternative Image	---
Image (Barrington 2000)
Image (Scheyb 1753)	---
Image (Welser 1598)	---
Image (MSI 2025)	---
Pleiades:	https://pleiades.stoa.org/places/206899
Area:	Northern Balkans
Toponym Type:	Toponym, no Symbol
Grid square:	6A3
Toponym Color:	black
Vignette Type :	---
Itinerary:
Alternative Name (Lexica):
Name A (RE):	Aizisis - https://elexikon.ch/RE/I,1_1133.png
Name B (Barrington Atlas):	‘Aizisis’ (21 D4)
Name C (TIR/TIB/others):
Name D (Miller):	Azizis
Name E (Levi):
Name F (Ravennate):
Name G (Ptolemy):	Λιζισίς (Αἰζισίς) (3,8,9)
Plinius:
Strabo:
Dating from Toponym on TP:	---
Argument for Dating:
Commentary on the Toponym:	Miller, Itineraria, Sp. 544: 12. Azizis^1 [1: Irrig Ahihis (Bt, Bg, Ve).], Zizis (Ra), Aixis (Prisc), Lizizis (Pt?). Priscian (IV S. 682 - coll. Putschius, auct. gramm. lat.) sagt im im Kommentar zu Trajans dazischem Feldzug: "Inde Berzobio, deine Aixi processimus": Also hier die erste Straße, die Trajan nach Tribisum führte; j. nach CIL Ruinen am Bognicz, 10 mp flußabwärts von Prebul. N. a. an den Quellen der Bersowa; nach Borestaenu j. Iziriz (Ezeresch) = Tzeres. 3 - es sollten etwa 10 mp sein bei unserer Annahme. Kommentar (RE): https://elexikon.ch/RE/I,1_1133.png Aizisis (Ptol. III 8, 4), Stadt in der traianischen Provinz Dacia nahe an Tibiscum; die Tab. Peut. verzeichnet Azizis (vgl. Geogr. Rav. IV 14 Zizis) auf der Strasse von Viminacium und Lederata nach Tiviscum (Karansebes), und zwar m. p. XII hinter Bersovia, m. p. XIII vor Tiviscum; auf diesem Wege war Traianus auf seinem ersten Zuge gegen Decebalus ins dakische Bergland eingedrungen, wie der Kaiser selbst im ersten Buche seiner Dacica bezeugt (Priscian. VI 13): inde Berzobim, deinde Aïzi processimus. Bersovia lag am Bache Berzova, Aizisis oder Aïzizis etwa bei dem heutigen Dorfe Ezeriš. Der Name hängt wohl kaum mit dem semitischen Gott Ἄζιζος zusammen; eher ist armen. ajts ‚Ziege‘ und die Namen thrak. Αἰζική, phryg. Αἰζανοί zu vergleichen. [Tomaschek.] Datierung (Barrington): ‘Aizisis’ - Roman (TIR Aquincum 26; Tudor 1968, 50).
References:	Miller, Itineraria, Sp. 544. Tomaschek, Wilhelm, Aizisis, in: RE I.1 (1893), Sp. 1132. [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]
Last Update:	14.06.2025 11:54

Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige_en.php?id=789 [last accessed on July 23, 2025]

Edition Information Privacy Statement