deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Part of Tabula Peutingeriana - Rome

Tabula Peutingeriana – Single display of hits

Toponym TP (renewed):

apo Flumen (Apo Flumen)

Name (modern):

Caraşu

Image:
To the image detail
Toponym before XII     Lederata     
Toponym following XII     Arcidaua (Arcidava)     
Alternative Image ---
Image (Barrington 2000)
Image (Scheyb 1753) ---
Image (Welser 1598) ---
Image (MSI 2025) ---
Pleiades: https://pleiades.stoa.org/places/206925
Area:

Northern Balkans

Toponym Type:

Toponym, no Symbol

Grid square:

6A2 / 6A3

Toponym Color:

black

Vignette Type :

---

Itinerary:

 

Alternative Name (Lexica):

 

Name A (RE):

 

Name B (Barrington Atlas):

Apus fl. (21 D5)

Name C (TIR/TIB/others):

 

Name D (Miller):

Apo fl.

Name E (Levi):

 

Name F (Ravennate):

 

Name G (Ptolemy):

 

Plinius:

 

Strabo:

 

Dating from Toponym on TP:

---

Argument for Dating:

 

Commentary on the Toponym:

Miller, Itineraria, Sp. 543:
12.
Apo fl. Ra IV 11 nennt Appion fluvius als Nebenfluß der Donau aus dem Sarmatenlande, also links; j. bei Lagerdorf am Karas-Fluß, wo Vicinik sich vereinigen. [Nach Brosteanu oberhalb des Dorfes Ablian und bei Krustitza (kein Fluß, nicht möglich).] Bei Weißkirchen 5476 (Grabstein).
12. Bei Ra kommen vor Alcidaba: Canonia, Potula, Bacaucis.

Kommentar (RE):
https://elexikon.ch/RE/II,1_293.png
Apus, ein Fluss in der Provinz Dacia, der bei Lederata (jetzt Ó-Palanka gegenüber Ram) von Norden her in die Donau mündet, d. ist der im Banater Gebirge entspringende Karaš; Geogr. Rav. IV 11 fl. Appion, bei Guido Apion; die von Lederata m. p. XII entfernte Station Apo fl. der Tab. Peut. trifft mit Lagerdorf zusammen. Zum Namen vgl. skr. āp, ap ‚Wasser’, pruss. apē ‚Fluss’, apus ‚Brunnen’ und die dakische Stadt Apulum. [Tomaschek.]

Datierung (Barrrington):
Apus fl. - / (RE).

References:

Miller, Itineraria, Sp. 543.

Tomaschek, Wilhelm, Apus, in: RE II.1 (1895), Sp. 291.

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]

Last Update:

14.06.2025 11:28


Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige_en.php?id=784 [last accessed on July 20, 2025]

Edition Information Privacy Statement