deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Part of Tabula Peutingeriana - Rome

Tabula Peutingeriana – Single display of hits

Toponym TP (renewed):

Aque Ange

Name (modern):

Nicastro (Miller)

Image:
To the image detail
Toponym before XI     Temsa     
Toponym following VIII     Annicia     
Alternative Image
Image (Barrington 2000)
Image (Scheyb 1753) ---
Image (Welser 1598) ---
Image (MSI 2025) ---
Pleiades: https://pleiades.stoa.org/places/456032
Area:

Italy

Toponym Type:

Toponym with Symbol

Grid square:

6B1

Toponym Color:

black

Vignette Type :

C Farmhouse/Aquae

Itinerary:

 

Alternative Name (Lexica):

 

Name A (RE):

 

Name B (Barrington Atlas):

‘Aque Ange’ (46 unlocated)

Name C (TIR/TIB/others):

 

Name D (Miller):

Aque. Ange

Name E (Levi):

Aque. Ange (C,26)

Name F (Ravennate):

Aque Anatie (p. 72.30)

Name G (Ptolemy):

 

Plinius:

 

Strabo:

 

Dating from Toponym on TP:

---

Argument for Dating:

 

Commentary on the Toponym:

PK: Hypothetische Frage: Warum kann Aque Ange nicht Ad Fluvem Angitulam sein? Ange - Angitulam klingt für mich logischer als Annicia - Angitulam. Aber MIller scheint sich sicher zu sein, dass das It 106,1 sich auf Annicia bezieht. Vermutlich nutzt er die Zwischenform bei Ra (Aque Anatia - Annicia) für seine Argumentation.

Miller, Itineraria, Sp. 369:
Aque. Ange, Aquae Anatiae (Ra), Aqueancie (Gu); j. Nicastro, wo warme Quellen; hier als Bad gekennzeichnet. 20. Die Zahl 8 bezieht sich wohl auf die Entfernung von Annicia nach Vibona, dagegen dürfte XX neben Temsa hier einzusetzen sein.

Datierung (Barrington):
‘Aque Ange’ – Late Antique (ItMiller 369; Maddoli 1982, 88)

RE:
Aquae [12] Angae
(Anatiae Geogr. Rav.) in Lucanien an der Strasse von Consentia nach Vibo Valentia (Tab. Peut. Geogr. Rav. IV 32 p. 278 P.), die heutigen Bagni di S. Eufemia bei Nicastro.
[Hülsen]

References:

Miller, Itineraria, Sp. 369;

Hülsen, Christian, Aquae [12] Angae, in: RE II.1 (1895), Sp. 296;

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]
Last Update:

04.12.2024 09:32

Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige_en.php?id=437 [last accessed on July 8, 2025]

Edition Information Privacy Statement