Tabula Peutingeriana – Single display of hits

Toponym TP (renewed):	Varadeto
Name (modern):	Varaire?
Image:	To the image detail
Toponym before	XV Bibona
Toponym following	XI Carantomago
Alternative Image	---
Image (Barrington 2000)
Image (Scheyb 1753)	---
Image (Welser 1598)	---
Image (MSI 2025)	---
Area:	Gaul/Germania
Toponym Type:	Toponym, no Symbol
Grid square:	1B2 / 1B3
Toponym Color:	black
Vignette Type :	---
Itinerary:
Alternative Name (Lexica):
Name A (RE):	Varadetum
Name B (Barrington Atlas):	Varadeto (14 G4)
Name C (TIR/TIB/others):
Name D (Miller):	Varadeto
Name E (Levi):
Name F (Ravennate):
Name G (Ptolemy):
Plinius:
Strabo:
Dating from Toponym on TP:	---
Argument for Dating:
Commentary on the Toponym:	Miller, Itineraria, Sp. 96: Varadeto; j. Varaire. 15. Datierung (Barrington): Varadeto – Roman/Late Antique (CAG 46.194) RE: Varadetum RE P. Goessler VIII A,1 360 — Varadetum, Name einer Straßenstation in Aquitania im Lande der Cadurei, vermutlich nahe seiner Grenze gegen die östlich anschließenden Ruteni, am wahrscheinlichsten anzusetzen beim heut. Varaire Dep. Lot, arr. Cahors, zwischen mittlerem Lot und seinem linken Nebenfluß Aveyron. Kiepert FOA T. XXV Kh. Einzige Quelle: Tab. Peut. an der Straße Luguduno–Burdigalam; s. CIL XIII 2 p. 646 und Grenier Manuel d’arch. VI 289. V. liegt zwischen Carantomago im Rutenergebiet (wohl = h. Carentan bei Villefranche; s. o. Bd. III S. 1569) und Bibona, besser Divona, der Hauptstadt der Cadurei (= h. Cahors; s. o. Bd. III S. 424 und V S. 1241), von jenem XI, von diesem XV Leug. entfernt. Seit d’Anville suchen die meisten, auch die Carte der Commission, V. bei dem genannten Varaire, so auch Desjardins Table de Peut. 45, der sich hier im Gegensatz zu Ukert II 2, 388, der es bei Puyjourdes sucht, diesem Ansatz anschließt, indes er später (Géogr. IV 149) es weiter östlich, 2½ km von Martiel, annimmt. S. auch Holder Altcelt. Sprachsch. III 1038. [P. Goessler.] "TP-Online-ID: 3184 — Varadeto Desjardins S. 45. Lesung und Namensform bei Desjardins: Varadeto; normalisierte Form: VARADETUM. Lage und Route bei Desjardins: Region/Lage: Aquitania I. Typ: Station. Route/Abschnitt: LXII. de Lugduno, Lyon, — à Burdigala, Bordeaux; — par Segodum, Rodez; Bibona, Cahors, et Aginnum, Agen. Quellenstellen bei Desjardins: keine Quellenstelle bei Desjardins angegeben. Moderne Identifikation bei Desjardins: Varaire nach der überwiegenden älteren Forschung; Desjardins lässt Alternativen bestehen. Kommentar und Forschungsstand bei Desjardins: Varaire bei d’Anville, Notice de la Gaule, S. 271, Walckenaer III, S. 99, Lapie S. 223, Astruc, Histoire naturelle du Languedoc, S. 125, und Commission; bei Castelnau nach Ortels; Puyjourdes bei Ukert II,2, S. 388; Cajarc bei Katancsich I, S. 124; wiederum Varaire bei Reichard. Zusatz aus Desjardins’ Gallien-/Germanienanalyse (S. 77–78): In der systematischen Einzelprüfung der Aquitania führt Desjardins diesen Namen unter den Ortsnamen, die er ausdrücklich als sicher vor dem Tod des Augustus bzw. spätestens augusteisch einstuft. Bearbeitungshinweis: Typ Station ausdrücklich im Artikel."
References:	Desjardins, Table, p. 45, col. 2, no. 9. Miller, Itineraria, Sp. 96. Goessler, Peter, Varadetum, in: RE VIII/A,1 (1955), Sp. 360. [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]
Last Update:	24.08.2026 14:53

Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige_en.php?id=3184 [last accessed on August 25, 2026]

Edition Information Privacy Statement