Tabula Peutingeriana – Single display of hits

Mediolano

Châteaumeillant

Gaul/Germania

Toponym, no Symbol

1B3

black

---

Mediolanum [2] - https://elexikon.ch/RE/XV,1_97.png

Mediolanum (14 H2)

Mediolano

---

Miller, Itineraria, Sp. 116:
Mediolano, Mediolanense castrum (Greg) in territorio Biturico, Castro Mediolano, natale S. Genesii martyris (Martène, Ampl. Coll. VI S. 24); der hl. Genesius war Schutzpatron der Kirche daselbst; j. Château-Meillant. Abzweigung nach Alichamps 12 l. – I: 8922 – der merkwürdige Meilenstein, welcher drei Entfernungen angibt.
12, es sind 20-22 l.

Kommentar (RE):
RE H. G. Wackernagel XV,1 95 — 2) Ortschaft der Bituriges Cubi in Aquitanien, heute Châteaumeillant (Cher). Zwischen Argantomagus (Argenton-sur-Creuse) und Aquae Neri (Néris-les-Bains), nach Tab. Peut. II 3: Mediolano. Eine direkte Straßenverbindung mit Avaricum (Bourges) bezeugt ein zwischen M. und Avaricum in Allichamps (Cher) gefundener Meilenstein (CIL XIII 8922 = Dess. 5837 Avar. l. XIIII Med. l. XII), vgl. Jullian Hist. de la Gaule V 123, 1). Einige unbedeutende in Châteaumeillant gefundene Bildwerke bei Espérandieu (II 1533. 1548). Bei Gregor von Tours (hist. Franc.) VI 31, 270 Z. 18 MG: ad Mediolanensim castrum. X 19, 482 Z. 24: Mediolanensem castrum. Der heutige Name Châteaumeillant setzt im Gegensatz zu Mediolunense castrum bei Gregor von Tours die ältere, lateinisch richtigere Wortstellung, castrum Mediolanense, voraus. Vgl. außerdem Desjardins Géogr. II 427. IV 148; Dict. archéol. de la Gaule II 176. Holder Altcelt. Sprachsch. II 518f. Miller Itin. Rom. 116. [H. G. Wackernagel.]


Datierung (Barrington):
Mediolanum – Hellenistic/Roman/Late Antique (CAG 18.067)
§ Stampensis

[T.W.] Med(iolanio) (CIL 17,2, 489 = CIL 13, 8922)

"TP-Online-ID: 3160 — Mediolano

Desjardins S. 43.

Lesung und Namensform bei Desjardins: Mediolano; normalisierte Form: MEDIOLANUM.

Lage und Route bei Desjardins: Region/Lage: keine nähere Region/Lage angegeben. Typ: nicht näher bestimmt. Route/Abschnitt: LX. d’Aug. Nemeto, Clermont-Ferrand, à Lemuno, Poitiers.

Quellenstellen bei Desjardins: CIL XVII.2 489 = CIL XIII 8922, Alichamps-Meilenstein: MED L XII; Greg. Tur. Hist. 5,31: Mediolanense castrum; mittelalterliche hagiographische Überlieferung: in territorio Biturico, Castro Mediolano, natale S. Genesii martyris, von Desjardins nach Martène, Amplissima Collectio VI, S. 24 zitiert.

Moderne Identifikation bei Desjardins: Château-Meillant.

Kommentar und Forschungsstand bei Desjardins: Die Kartenentfernung nach Aquis Neri ist zu klein, die nach Argantomago zu groß. Der Alichamps-Meilenstein gibt dagegen eine brauchbare Distanz von zwölf Leugen zum antiken Mediolanum. Die mittelalterliche Verbindung wird durch Gregor von Tours und die Genesius-Tradition gestützt; die Kirche von Château-Meillant führt Saint Genest als Patron.

Zusatz aus Desjardins’ Gallien-/Germanienanalyse (S. 77–78): In der systematischen Einzelprüfung der Aquitania führt Desjardins diesen Namen unter den Ortsnamen, die er ausdrücklich als sicher vor dem Tod des Augustus bzw. spätestens augusteisch einstuft.

Bearbeitungshinweis: Nicht mit Nr. 326 Mediolano vermengen. TP-ID 3160 ist entscheidend."

Desjardins, Table, p. 43, col. 3, no. 3.

Miller, Itineraria, Sp. 116.

Wackernagel, Hans Georg, Mediolanum [2], in: RE XV.1 (1931), Sp. 95.

24.08.2026 14:41