deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Part of Tabula Peutingeriana - Rome

Tabula Peutingeriana – Single display of hits

Toponym TP (renewed):

Coriallo

Name (modern):

Cherbourg (Barrington)

Image:
To the image detail
Toponym before
Toponym following XXVIIII     Cosedia     
Alternative Image ---
Image (Barrington 2000)
Image (Scheyb 1753) ---
Image (Welser 1598) ---
Image (MSI 2025) ---
Area:

Gaul/Germania

Toponym Type:

Toponym, no Symbol

Grid square:

1A1

Toponym Color:

black

Vignette Type :

---

Itinerary:

 

Alternative Name (Lexica):

 

Name A (RE):

Coriallum

Name B (Barrington Atlas):

Coriallum (7 E2)

Name C (TIR/TIB/others):

 

Name D (Miller):

Coriallo

Name E (Levi):

 

Name F (Ravennate):

 

Name G (Ptolemy):

 

Plinius:

 

Strabo:

 

Dating from Toponym on TP:

---

Argument for Dating:

 

Commentary on the Toponym:

Kommentar (Talbert):
There are no previous stretches.

Miller, Itineraria, Sp. 112:
j. etwa bei Cherbourg zu suchen. Nach anderen: Gonsy, Brest oder Crozion, Les Pieux, Port-Bail, Giraule, Foncemagne; Bucht von St. Martin de la Hague. Bei Cherbourg bestand noch im 11. Jahrhundert ein alter Hafen; es liegt aber von Coutances zu weit entfernt. Coriallo (Cherbourg) wird von Dj (S. 333 ff.) in Beziehung gebracht zu dem keltischen Wall, welcher die nordwestliche Spitze der Halbinsel von Manche durchzieht.

Datierung (Barrington):
Coriallum - Roman / Late Antique (TIR Condate 37; CAG 50.137)

RE:
Coriallum
RE Ihm IV,1 1227 — Coriallum verzeichnet die Tab. Peut. als Endstation der von Cenabum (Orleans) über Caesarodunum (Tours) nach Iuliomagus (Angers) und von hier nordwärts über Condate (Rennes) bis zur Küste führenden Strasse. Ein pagus Coriovallensis in jener Gegend wird im Mittelalter erwähnt. Nach d’Anville Not. 246 Goury bei La Hague, nach andern Cherbourg, sicherlich nicht Brest. Desjardins Table de Peut. 28; Géogr. de la Gaule I 333ff. Holder Altkelt. Sprachschatz s. v. (Coriallum = Cortovallum?) [Ihm.]


"TP-Online-ID: 3105 — Coriallo

Desjardins S. 28.

Lesung und Namensform bei Desjardins: Coriallo; normalisierte Form: CORIALLUM.

Lage und Route bei Desjardins: Region/Lage: Lugdunensis II. Typ: Port / station maritime. Route/Abschnitt: XXXVIII. de Cenabo, Orléans, à Coriallo, Saint-Martin-de-la-Hague, par Casaroduno, Tours; Juliomago, Angers; Condate, Rennes; et Cosedia, Coutances.

Quellenstellen bei Desjardins: Chronicon Fontanellense: pagus Coriovallensis, als mittelalterlicher Vergleichsbeleg.

Moderne Identifikation bei Desjardins: Saint-Martin-de-la-Hague bzw. Bucht der Hague; Cherbourg wird ausführlich diskutiert.

Kommentar und Forschungsstand bei Desjardins: Desjardins setzt Coriallo an die nordwestliche Küste des Cotentin und bevorzugt den Raum Saint-Martin-de-la-Hague. Er diskutiert eine große Zahl älterer Vorschläge: Cherbourg, Gonneville/Gonsy, Les Pieux, Port-Bail, Giraule, Foncemagne sowie noch entferntere Lösungen. Gegen Cherbourg spricht für ihn vor allem die problematische Entfernung von Cosedia/Coutances. Zugleich verbindet er Coriallo mit dem großen vorgeschichtlichen bzw. keltischen Wall, der die nordwestliche Spitze der Halbinsel abschneidet. Die Hafenfunktion ergibt sich aus der Lage am Endpunkt der Route.

Zusatz aus Desjardins’ Gallien-/Germanienanalyse (S. 78): In der systematischen Einzelprüfung der Lugdunensis führt Desjardins diesen Namen unter den Ortsnamen, die er ausdrücklich als sicher vor dem Tod des Augustus bzw. spätestens augusteisch einstuft.

Bearbeitungshinweis: TP Online modernisiert heute zu Cherbourg; Desjardins’ eigene bevorzugte Lokalisierung ist enger im Raum Saint-Martin-de-la-Hague anzusetzen. Keine antike literarische Parallelquelle; der Fontenelle-Beleg ist mittelalterlich."

References:

Desjardins, Table, p. 28, col. 1-2, no. 9.

Miller, Itineraria, Sp. 112.

Ihm, Maximilian, Coriallum, in: RE IV/1 (1900), Sp. 1227.

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]

Last Update:

24.08.2026 14:12


Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige_en.php?id=3105 [last accessed on August 26, 2026]

Edition Information Privacy Statement