Tabula Peutingeriana – Single display of hits

Toponym TP (renewed):	Fluvius Vesidia
Name (modern):	(between Arnus and Umbro) (Barrington) / Versiglia (j. Era, Nebenfluß des Arno?) (Miller)
Image:	To the image detail
Toponym before
Toponym following
Alternative Image	---
Image (Barrington 2000)
Image (Scheyb 1753)	---
Image (Welser 1598)	---
Image (MSI 2025)	---
Pleiades:	https://pleiades.stoa.org/places/409244
Area:	Italy
Toponym Type:	River
Grid square:	3B2
Toponym Color:	red
Vignette Type :	---
Itinerary:
Alternative Name (Lexica):	Vesidia (DNP)
Name A (RE):	Vesidia
Name B (Barrington Atlas):	Vesidia fl. (41 unlocated)
Name C (TIR/TIB/others):	Vesidia fl. (TIR K 32, 217, 953)
Name D (Miller):	Fl` Vesidia
Name E (Levi):
Name F (Ravennate):
Name G (Ptolemy):
Plinius:
Strabo:
Dating from Toponym on TP:	---
Argument for Dating:
Commentary on the Toponym:	Miller, Itineraria, Sp. 384: Fl` Vesidia, zwischen Velinis und Vadis Volateris; j. Versiglia (j. Era, Nebenfluß des Arno?). Link zum Quellgebirge: [Mons N.N. 151 ID 3524] Datierung (Barrington): Vesidia fl. – Roman/Late Antique (ItMiller 384) DNP: Vesidia Tyrrhenischer Küstenfluß in der regio VII zw. Pisae und Luna [3], h. Vezza. Er gab der h. Region Versilia den Namen. Falsch ist seine Lage in der Tab. Peut. 4,2 zw. Vada Volaterrana und Velinae (verschrieben für Velatrae, vgl. Volaterrae) verzeichnet. Uggeri, Giovanni; Ü:J.W.MA. RE: Vesidia Fluß Etruriens auf der Tab. Peut. IV 2 zwischen Velinis (s. d. Art.) und Vadis Volateris, jetzt Versiglia; nach Miller Itin. Roman. 384 könnte auch der Erafluß gemeint sein, der bei Pontedera von Süden her in den Arno mündet. [Gerhard Radke] Nissen Register 1002: Vesidia fl. Etrurien Tab. Peut. TIR 1 C(A)ECINA FL. 235 Cecina I, Toscana VII Fiume IX-X/b a. Congiungeva Volterra al mare (con il nome della già nota famiglia etrusca di Volterra). La zona della foce, presso VADA VOLATERRANA, era paludosa e, all`inizio del V sec., di non facile accesso. Grandi saline accanto a ville signorili. c. Mela II, 72; Plin., N.H. III, 50; Tab. Peut. IV, 2 (= fl. Vesidia?); Rut. Nam. l, 453-491. e. Saline. f. Degrassi 1984-85, pp. 176-178. VESIDIA FL(UVIUS) 953 Cecina I, Toscana, Pisa/Livorno VII Fiume IX-XI/b a. Ubicato a sud dell`Arno, con sbocco nel mare tra Velinis e Vadis Volateris, e identificato con il fiume Versilia, nella regione omonima (che è pero a nord e non a sud dell`Arno ed è chiamata Versilia (e non Vestidia) già in documenti dell`VII e IX sec. (Lopes Pegna 1957, p. 67-70). b. Si è anche ipotizzato come nome antico del fiume Fine (Consortini), o Era, affluente di sinistra dell`Arno (Miller). c. Tab. Peut. IV f. Miller 1916, p. 384; Consortini 1940, p. 41; Lopes Pegna 1952-53 p. Pegna 1952-53 p.
References:	Miller, Itineraria, Sp. 384: Bosio Desjardins, Table, p. 82, col. 2, no. 9. Radke, Gerhard, Vesidia, in: RE VIII A.2 (1958), Sp. 1694. Uggeri, Giovanni, Vesidia, in DNP: 12,2 (2002), Sp. 122. Uggeri, Giovanni; Ü:J.W.MA., Vesidia (DNP) Vesidia fl. (TIR K 32, 217, 953) [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]
Last Update:	13.10.2025 15:01

Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige_en.php?id=2552 [last accessed on November 16, 2025]

Edition Information Privacy Statement