deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Part of Tabula Peutingeriana - Rome

Tabula Peutingeriana – Single display of hits

Toponym TP (renewed):

Insula Erkronis

Name (modern):

Otok Silba? (Pago/Pag Miller)

Image:
To the image detail
Toponym before
Toponym following
Alternative Image
Image (Barrington 2000)
Image (Scheyb 1753) ---
Image (Welser 1598) ---
Image (MSI 2025) ---
Area:

Mediterranean Islands

Toponym Type:

Island

Grid square:

4B2

Toponym Color:

black

Vignette Type :

---

Itinerary:

 

Alternative Name (Lexica):

 

Name A (RE):

Erraonis

Name B (Barrington Atlas):

 

Name C (TIR/TIB/others):

 

Name D (Miller):

NS. Erkronis

Name E (Levi):

 

Name F (Ravennate):

Erafronia (p. 101.44)

Name G (Ptolemy):

 

Plinius:

 

Strabo:

 

Dating from Toponym on TP:

Late Antiquity (from Diocletian and 4th century)

Argument for Dating:

Archäologische Funde vor der Spätantike sehr spärlich (s. Kommentar); literarisch vor der TP nicht belegt.

Commentary on the Toponym:

Schon Welser las Ins. Erkronis, und so auch die späteren Herausgeber. Doch die Namensform ist sonst nicht belegt. Verdächtig an dieser gängigen Transkription ist vor allem auch, daß der Buchstabe „k“ anscheinend kein weiteres Mal auf der TP vorkommt. Sollte man also besser mit Patsch, RE „Erraonis“ lesen (oder: „Errnonis“)?
Oder vielleicht handelt es sich bei dem vermeintlichen überlangen „K“ auch in Wirklichkeit um eine a-f-Ligatur, so daß man „Erafronis“ lesen müßte, vgl. Erafronia bei Rav 5,24 p. 101,44.

Alternative Namensform:
Erafronia Rav 5,24 p. 101,44 (s. Patsch, RE 548).

Die ursprüngliche Toponymform lautete nach Mayer 1957, 141 *Er-arfonia, bzw. *Er-arbonia, lt. ibd. 144 vielleicht zu Ferfinium (auf Curica/Krk) gehörig.

Der TP zufolge handelt es sich um eine größere Insel südlich von Senj. ItMiller 490 glaubte, die in Wirklichkeit langgestreckte vielarmige Insel Pag könne gemeint sein. Diese wird von BAtlas S. 293 (Karte 20B5) jedoch zu Recht mit der Insel Cissa (Sissa auf der TP 4B3, s. Art. dort)/Mentorides Insulae identifiziert. Wurde also hier einer der Ausläufer Pags als eigene Insel dargestellt?
Oder es handelt sich um die fruchtbare, klimatisch begünstigte Insel Silba an einer vielbefahrenen Schiffsroute zwischen Pag (TP 4B3 Sissa) und Premuda (wohl TP 4B3 Pamon.as), wo u. a. Überreste einer spätantiken Hafenanlage (dazu Parica 2015), frühchristliche Sarkophage, Amphorenreste im Wasser (1. - 5. Jh. n. Chr.) und ein Schiffswrack aus dem 1. Jh. n. Chr. gefunden worden sind (s. dazu Glusčević 2015 mit Überblick über die Grabungsgeschichte und weiterer Literatur S. 246-249).



Miller, Itineraria, Sp. 490:
NS. Erkronis (So lesen alle edd.), statt Erraonis?, Erafronia (Ra); j. etwa die große langgestreckte vielarmige Insel Pago.

Datierung (Barrington):

References:

Gluščević, Smiljan: Arheologija Silbe i silbenskih Grebena / The Archaeology of Silba and its Reefs, Archaeologia Adriatica 9 (2015), 187-249.

Mayer, Anton: Die Sprache der alten Illyrier, Österreichische Akademie der Wissenschaften, Schriften der Balkankommission, Linguistische Abteilung 15, Band I, Wien 1957, 141; 144.

Miller, Itineraria, Sp. 490.

Parica, Mate: Kasnoantičko pristanište u uvali Pocukmarak na otoku Silbi / Late Antique quay in Pocukmarak bay on the island of the Silba, Archaeologia Adriatica 9 (2015), 307-322.

Patsch, Carl: Erraonis RE 6,1 (1907), 548.

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]

Last Update:

31.12.2023 11:55


Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige_en.php?id=2128 [last accessed on March 19, 2026]

Edition Information Privacy Statement