Tabula Peutingeriana – Single display of hits

Toponym TP (renewed):	Vrbesaluia (Urbe Salvia)
Name (modern):	Urbisaglia
Image:	To the image detail
Toponym before	XII Ricina
Toponym following	XII Asclopiceno
Alternative Image
Image (Barrington 2000)
Image (Scheyb 1753)	---
Image (Welser 1598)	---
Image (MSI 2025)	---
Pleiades:	https://pleiades.stoa.org/places/413364
Wikipedia	https://it.wikipedia.org/wiki/Parco_archeologico_di_Urbs_Salvia
Area:	Italy
Toponym Type:	Toponym with Symbol
Grid square:	4B3
Toponym Color:	black
Vignette Type :	A Twin Towers
Itinerary:	Urbe Salvia (316,7)
Alternative Name (Lexica):
Name A (RE):	Urbs Salvia - https://elexikon.ch/RE/IXA,1_997.png
Name B (Barrington Atlas):	Urbs Salvia (42 E2)
Name C (TIR/TIB/others):
Name D (Miller):	Urbesalvia
Name E (Levi):	Urbesalvia (A,I,1)
Name F (Ravennate):
Name G (Ptolemy):	Οὐρσαβαλουία (3,1,52)
Plinius:	Urbe Salvia Pollentini (3,111)
Strabo:
Dating from Toponym on TP:	Early Empire (including Flavian period)
Argument for Dating:	Erste überlieferte literarische Erwähnung bei Plinius dem Älteren.
Commentary on the Toponym:	Kommentar (Köhner) a) Lesung und Rekonstruktion des Namens Urbe Salvia b) Moderne(r) Name(n) und Verortung(en) Urbisaglia c) Namensformen belegt bei antiken Autoren Urbe Salvia Pollentini (Plin. nat. 3,111), Οὐρσαβαλουία (Ptol. geogr. 3,1,52), item p]atrono rei publ(icae) / [Urbi] Salvensium (CIL V 6991, dat. 171 – 300 n. Chr.) d) Datierung der Namensform auf der TP Der Ort ist frühestens bei Plinius dem Älteren belegt, sein Eintrag auf der Karte damit spätestens frühkaiserzeitlich zu datieren. e) Bedeutung des Toponyms in der Antike Miller, Itineraria, Sp. 314: Urbesalvia, it. (It), Urbs Salvia (Pl, Gu), Urbisalvia (I, Proc), Urbasalvia (Pt u.a.), Urbisalvienses (2 Iss), ager Urbis Salviensis (l. col.); von Alarich zerstört (Proc), aber wahrscheinlich wiederhergestellt; j. Urbisaglia. Iss: CIL IX 5529-5563. 6365-6367. 6419. 12. Miller, Itineraria, Sp. 318: Vrbesaluia, Strecke 51. Verbindungsstrich und Entfernungszahl fehlen. 14 (unter Annahme, daß die Verbindung Asclo - Pausulas falsch gezeichnet ist). Es sind nur ca. 8 mp. RE: Urbs Salvia https://elexikon.ch/RE/IXA,1_997.png f) wenn vorhanden: Kommentar zur Vignette A-Vignette g) Kommentar zur Einzeichnung auf der TP (Gestaltungsfehler/Folgefehler?) [PK: Verbindungsstriche nach Asclopiceno und Ricina fehlen, Distanzangaben jedoch vorhanden]. h) Hinweise zum Streckennetz und den Distanzangaben -
References:	[1] Delplace, Christiane, La romanisation du Picenum. L`exemple d`Urbs Salvia, Rom 1993, 257-66. [2] Desjardins, Table, p. 165, col. 2-3, no. 13. [3] Miller, Itineraria, Sp. 314. 318. [4] Nissen, Landeskunde II, 422. [5] Radke, Gerhard, Urbs Salvia, in: RE IX A.1 (1961), Sp. 997-998. [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]
Last Update:	21.11.2025 17:51

Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige_en.php?id=192 [last accessed on November 28, 2025]

Edition Information Privacy Statement