| Kommentar zum Toponym: |
Kommentar (Talbert):
If there was a further word to the name (as seems likely), a tear in the parchment has removed it. Miller`s choice of Aquis Convenarum is attractive, but impossible to confirm.
Miller, Itineraria, Sp. 98:
Aquis Convenarum, it. (It, ng, I), τὰ ʹΟνησιῶν ϑερμά (St), Agae Convenarum (Ra) und Aquae Converantia (Ra, Gu), nach Iss vicus Aquensis; j. Bagnères-de-Bigorre.
Von den 10 Quellen trägt noch eine den Namen: Source romaine. Im Gebiet der Convenae gefundene Iss: 20-178.
– ; 8 (It).
Datierung (Barrington)
Aquae Convenarum – Roman/Late Antique (ItAnt 457.7; CAG 65.127)
RE:
Aqua, Aquae [36]
RE Ihm II,1 300 — 36) Aquae Convenarum. Aquae Convenarum, in Aquitanien an der von Aquae Tarbellicae (Dax) nach Tolosa führenden Straße, zwischen Oppido novo und Lugdunum Convenarum (St. Bertrand de Comminges), 8 Millien von letzterem, heute die berühmten Bäder von Bagnères-de-Bigorre (Itin. Ant. 457; Aquis auf der Tab. Peut.). Auf einer in den Thermen von Bagnères gefundenen Inschrift heißen die Einwohner vicani Aquenses: Numini Augusti sacrum Secundus Sembedonis filius nomine vicanorum Aquensium et suo posuit; vgl. Dulac Autel épigr. aux thermes de Bagnères-de-Bigorre (Tarbes 1882); Bull. épigr. V 50. Über die Gottheiten dieses vicus Aquensis handelt Mérimée De antiquis aquarum religionibus (Paris 1886) 75ff. Zu scheiden davon ist die Civitas Aquensium der Not. Gall. XIV 3 (= Aquae Tarbellicae). Vgl. Aquae Onesiorum unten Nr. 63. Desjardins Table de Peutinger 54. [Ihm.]
"TP-Online-ID: 3215 — Aquis [Convenarum] (Miller)
Desjardins S. 54.
Lesung und Namensform bei Desjardins: Aquis; normalisierte Form: [AQUAE CONVENAE].
Lage und Route bei Desjardins: Region/Lage: keine nähere Region/Lage angegeben. Typ: Vignette de thermes. Route/Abschnitt: LXVII. ROUTE D’Aquis à un endroit indiqué seulement par cette vignette.
Quellenstellen bei Desjardins: It. Ant. 457,7: Aquis Convenarum; 457,8: Lugudunum/Lugdunum; außerdem zum Vergleich It. Ant. 462,4–463,2: Aginnum – Lactura – Climberrum – Belsino – Lugdunum.
Moderne Identifikation bei Desjardins: Unsicher: Capbern oder Bagnères-de-Bigorre.
Kommentar und Forschungsstand bei Desjardins: Desjardins rekonstruiert Aquis als Aquae Convenarum. Grundlage sind die Thermenvignette, die Verbindung zur namenlosen Stadtvignette und der Vergleich der beiden Antoninischen Routen. Capbern vertreten d’Anville, Greppo und du Mège; Bagnères-de-Bigorre Walckenaer und die Commission.
Zusatz aus Desjardins’ Gallien-/Germanienanalyse (S. 72): Desjardins vermutet, dass die quadratischen Thermenvignetten zu den jüngeren, möglicherweise erst nach 14 n. Chr. hinzugekommenen Elementen der Tabula gehören.
Zusatz aus Desjardins’ Gallien-/Germanienanalyse (S. 77–78): Der Ort gehört bei Desjardins zu den wenigen nach Ausscheidung der 50 sicher alten aquitanischen Namen verbleibenden unsicheren Positionen.
Bearbeitungshinweis: Normalisierung in eckigen Klammern als Desjardins’ Ergänzung bewahren. Nicht mit der unmittelbar folgenden namenlosen Stadtvignette zusammenziehen."
|
| Literatur: |
Desjardins, Table, p. 54, col. 3, no. 1.
Miller, Itineraria, Sp. 98.
Ihm, Maximilian, Aqua, Aquae [36], in: RE II/1 (1895), Sp. 299.
[Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]
|
