| Kommentar zum Toponym: |
Eine Stadt der Volcae Tectosages. Der Name ist phoinikischen Ursprungs.
(s. Ihm, Maximilian: Carcaso, RE 3,2 (1899), 1575f, https://de.wikisource.org/wiki/RE:Carcaso).
Der Status der Stadt als colonia seit der frühen Kaiserzeit ist umstritten ist der, da in den beiden einzigen Belegen (CIL XII 5371 und der Meilenstein von Barbaira CIL XVII 2, 299, beide gefunden zwischen Narbonne und Carcasonne) der Ortsname nur ergänzt ist (s. dazu Bekker-Nielsen, Tønnes (2008): Colonia Iulia Carcaso? The Barbaira Milestone (CIL XVII 2, 299) and the Civic Status of Carcassonne, in: Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 164, 248-250).
Weitere antike Belege/Namensformen:
- Καρκασώ (var. lect. Καρκασσώ) Ptol. 2,10,9 (Stadt der Volkai Tektosages)
- Castellum Carcassone Itin. Burd. 551,9.
- Carcasona (var. lect. Carcassona) Cosmogr. Rav. 4,28 p. 65,5.
- Carcassione Tabula Peutingeriana 1B2.
- πόλις Καρκασιανή Prokop. bell. 5,12,35; 5,12,41; 5,12,47; 5,13,6.
- Carcasona Gregor. Tur. hist. Franc. 8,30 usque ad Carcasonam, u. ö.
Weitere Literatur s. https://pleiades.stoa.org/places/246294.
S. auch Passelac, Michel (2016): La voie d´Aquitaine entre Tolosa (Toulouse, Haute-Garonne) et Carcaso (Carcassonne, Aude): stations et sites de bord de route, in: Gallia. Archéologie de la France antique 73/1, 253-273.
Miller, Itineraria, Sp. 109:
Carcassione, Castellum Carcassone (Hi), Carcassona (Ra – Grenze der prov. Septimana (Greg); Carcasso (Pt), civitas (eigene Stadtverfassung); unter den Triumvirn (wohl Cäsar, Pompeius, Crassus) eine römische Kolonie, der tribus Voltinia zugeteilt, an ihrer Spitze standen dann praetores (I), Caracsum Volcarum Tectosagum (Pl); im Jahre 507 von Chlodwig belagert; j. Carcassonne.
Reste der römischen Befestigungsmauern in der Cité. I: 5372.
12; bis Narbone (bis Tricens. 8, inde 30) 38, dazwischen: bis Tricensimum (j. bei Trèbes) 8, inde bis Hosverbas 15 (Hi).
Datierung (Barrington):
Carcas(s)o/ Col. Iulia – Hellenistic/Roman/Late Antique (CAGR 12.71-71a; Salch 1978, 64-75; Rivet 1988, 136-39; Bromwich 1993, 63-67)
§ Carcasum Volcarum
Tectosagarum
RE:
Carcaso
RE Ihm III,2 1575–1576 — Carcaso (Carcasso), Stadt der Volcae Tectosages in Gallia Narbonensis. Plin. n. h. III 36 Carcasum Volcarum Tectosagum. Ptol. II 10, 6. Die Tab. Peut. schreibt Carcassione, das Itin. Hieros. Castellum Carcassone, Geogr. Rav. Carcassona. Das heutige Carcassonne. [Ihm.]
"TP-Online-ID: 3211 — Carcassione
Desjardins S. 52.
Lesung und Namensform bei Desjardins: Carcassione; normalisierte Form: CARCASO, COLONIA JULIA CARCASO.
Lage und Route bei Desjardins: Region/Lage: Narbonensis Ia. Typ: Oppid. gaulois; colonia romana. Route/Abschnitt: LXIII. de Lugduno, Lyon, — à Elusa, Eause, par Vigenna, Vienne; Arelato, Arles; Nenniso, Nîmes; Narbonne, Narbonne et Tolosa, Toulouse.
Quellenstellen bei Desjardins: Itin. Burd. 551–552: castellum Carcassone; Veroneser Überlieferung: Carcassonae; Caes. Gall. 3,20; Rieux-Mérinville-Inschrift mit PRAIT C I C, moderne Corpuskonkordanz nicht sicher bestimmt; Inschrift des C. Iulius Niger mit VOLT CARC, moderne Corpuskonkordanz nicht sicher bestimmt; Plin. Nat. 3,37; Ptol. Geogr. 2,10,9; Rav. 4,28: Carcassona; Greg. Tur. Hist. 8–9: Carcassona urbs; Procop. Bell. Goth. 1; mittelalterliche Carcassonensis-/Carcassesius-Belege; seigneuriale Münzen.
Moderne Identifikation bei Desjardins: Carcassonne.
Kommentar und Forschungsstand bei Desjardins: Der Anfangsbuchstabe ist teilweise durch Wurmfraß zerstört. Desjardins korrigiert auch die Distanz nach Eburomagus anhand des Itinerarium Burdigalense. Die Inschriften belegen für ihn eine colonia Julia, praetor und tribus Voltinia.
Zusatz aus Desjardins’ Gallien-/Germanienanalyse (S. 72 und 77): In der systematischen Einzelprüfung der Narbonensis führt Desjardins diesen Namen unter den Ortsnamen, die er ausdrücklich als sicher vor dem Tod des Augustus bzw. spätestens augusteisch einstuft.
Bearbeitungshinweis: Lesung nicht nach späteren Formen normalisieren."
|