| Kommentar zum Toponym: |
Miller, Itineraria, Sp. 77:
Meduanto; j. bei Izel am Sémoy, von wo die geradlinige Straße bis Reims feststeht. Dazwischen liegt Epoissum (It), Strecke 12; j. Cavignan. 9.
Kommentar (Rasch):
Meduanto opp. bei Köln.
Tab. Peut.
J. Pokorny, ZcPh 21 (1940) 102.
"TP-Online-ID: 3061 — Mediolano autercorvm (Mediolano autercorum)
Desjardins S. 22.
Lesung und Namensform bei Desjardins: Mediolano Auter-corum; normalisierte Form: MEDIOLANUM AULERCORUM EBUROVICUM, postea EBUROVICES, ou EBROICI.
Lage und Route bei Desjardins: Region/Lage: Lugdunensis II. Typ: Oppid.. Route/Abschnitt: XXVIII. de Juliobona, Lillebonne, à Autricum, Chartres.
Quellenstellen bei Desjardins: It. Ant. 384,4: Mediolano Aulercorum; Ptol. Geogr. 2,8,11: Μεδιολάνιον; Inschrift eines decurio civitatis Aulercorum Eburovicum: D M ET M... DECVRIONIS CIVITATIS AVLERCORVM EΒV..., moderne Corpuskonkordanz nicht sicher bestimmt; Amm. Marc. 15,11,12: Mediolanum; Not. Gall. 2,4: civitas Ebroicorum; gallische Münze AVLERC-EBROVIC; mittelalterlich Ebroas, Ebroici, castellum Ebroas, pagus Ebroicinus/Ebrecinus/Ebricinus; Münze Karls des Bösen mit COMES EBROICEN.
Moderne Identifikation bei Desjardins: Évreux.
Kommentar und Forschungsstand bei Desjardins: Desjardins weist auf den Schreibfehler Auter-corum hin und normalisiert zu AULERCORUM EBUROVICUM. Die Decurioneninschrift kennt er aus Allou, Monuments de la Haute-Vienne, S. 82. Die gallische Münze zitiert er nach dem Dictionnaire archéologique de la Gaule, S. 94; die Münze Karls des Bösen nach Poey d’Avant, Monnaies féodales I, S. 36; die mittelalterlichen Formen nach Valois, Notit. Gall., S. 66.
Zusatz aus Desjardins’ Gallien-/Germanienanalyse (S. 78): In der systematischen Einzelprüfung der Lugdunensis führt Desjardins diesen Namen unter den Ortsnamen, die er ausdrücklich als sicher vor dem Tod des Augustus bzw. spätestens augusteisch einstuft.
Bearbeitungshinweis: TP Online bewahrt autercorvm; Desjardins liest Auter-corum. Für Ptolemaios wird die in TP Online/Stückelberger–Grasshoff verwendete Zählung 2,8,11 benutzt; die ältere Forschung kennt abweichende Unterteilungen."
|
