| Kommentar zum Toponym: |
Die Namensform ist nur hier belegt.
Es handelt sich wahrscheinlich, wie von ItMiller 619 und Kommentar, Talbert (https://www.cambridge.org/us/talbert/talbertdatabase/TPPlace2813.html) angenommen, um das bei Mela 2,3 und Plin. nat. 4,87 (s. u.) erwähnte Hermisium auf der Krim.
Wahrscheinlich liegt dabei eine Verschreibung aus dem griechischen EΡΜΙCIΟΝ vor, bei der das „C“ (Sigma) versehentlich nicht in ein lateinisches „s“ transkribiert, sondern als „C“ übernommen wurde. Rav (s. u.) überliefert „Ermoga(n)“ und „Ergoga“, was belegt, dass der Transkriptionsfehler samt der Metathese des „O“ spätestens in der gemeinsamen Vorlagenkarte stattgefunden hat, die an dieser Stelle offenbar schlecht lesbar bzw. verderbt war, wie auch die übrigen Toponymformen in der Nähe erahnen lassen.
Dies könnte daran gelegen haben, dass in der Vorlage hier die Ortseinträge stark verdichtet waren. Dass Rav in der Region mehr Toponyme aufführt als die TP, könnte - mit gebotener Vorsicht - darauf schließen lassen, dass unser Kartograph einige Orte der gemeinsamen Kartenvorlage aus Gründen der Übersichtlichkeit wegließ (s. dazu Diederich 2024).
Korrekte Namensform:
Hermisium Mela 2,3 in Bosporum Cimmerica oppida Murmecion, Panticapaeon, Theodosia, Hermisium (demnach westlich von Theodosia an der Südküste der Krim); Plin. nat. 4,87 zählt Hermisium ebenfalls zum Kimmerischen Bosporos: oppida habet Hermisium, Myrmecium et intus insulam Alopecen.
Verschreibungen:
- Ermogan: Rav 4,3 p. 45,49 in seiner Liste der civitates Bosforanie patrie, für die Rav als Quelle (4,3 p. 45,41) einen „Livanius“ angibt ( = Libanios, wohl eine fälschliche Zuschreibung an den berühmten Rhetor): Ermonassa – Eteobroton – Suppatos – Fritiores – Dina – Ichigin – Ermogan – Teaginem – Acra – Sanabatin – Asandi – Cita – Nimfa – Abritani – Machara – Tatirita – Aumon – Malorossa - Machare – Chimerion – Panthuas – Ratyra – Murmicon – Cabalo - Salonime – Borstenida – Olbiabolis – Capolis – Dori - Chersona – Theosiopolis – Careon – Trapezus
- Ergoga Rav 5,11 p. 92,43 Iterum civitas Panthuas - Nimphe – Dina – Ichigin– Ergoga – Teagine – Acra – Salolime – Mulusion – Muracum (Liste der Krimorte).
- Eygoga Guido 105
Lokalisierung:
Hermisium lag laut den Quellen zwischen Myrmekion und Pantikapaion am Westufer der Straße von Kertsch, die auf der TP versehentlich ausgelassen wurde, was vielleicht ebenfalls auf die oben vermutete Unübersichtlichkeit der gemeinsamen Vorlagenkarte zurückzuführen ist (s. dazu Diederich 2024 ###).
Der Ort lag wohl dicht bei der bosporanischen Hauptstadt Pantikapaion (Kiessling, RE 857 vermutet in Hermisium sogar deren Vorort).
Zu aktuellen Ausgrabungen an der Straße von Kertsch, speziell Ak-Burun, das zur Lokalisierung von Hermisium in Erwägung gezogen wird:
https://old-park.ru/en/residence-permit/novaya-volna-arheologicheskih-raskopok-v-kerchi-sekrety-kerchenskih.html.
Kommentar (Talbert):
See note under Sorsdesertvs (8A1).
Miller, Itineraria, Sp. 619:
|
| Literatur: |
Diederich, Silke: Was geschah mit der Straße von Kertsch auf der Tabula Peutingeriana?, Orbis Terrarum (eingereicht).
Kacharava, D. D./Kvirkvelia, G. T.: Goroda I poseleniya Prichernomor´ya antichnoi epokhi: malyi enpiklopedicheskiy spravochnik, Tbilisi 1991, 71.
Kiessling, Max: Hermisium, RE 8,1 (1912), 857.
Miller, Itineraria, Sp. 619.
Podossinov, Alexander: Eastern Europe in Roman Cartographic Tradition, Moscow 2002 [in Russian], 346.
Podossinov, Alexander: Меотида - море, озеро, болото? (по данным Певтингеровой карты), 2018
https://tronsky.iling.spb.ru/static/tronsky2018/077.pdf.
Podossinov, Alexander: Osteuropa auf der Tabula Peutingeriana. Einige Beobachtungen zu der kartographischen Technik und der geographischen Nomenklatur, Orbis Terrarum 17 (2019), 185-240.
Podossinov, Alexander: Еще раз о Меотиде как озере, in: БУХАРИН, М. Д. (Hg.): Scripta antiqua. Вопросы древней истории, филологии, искусства и материальной культуры. Памяти Сергея Ремировича Тохтасьева (1957–2018), Moskau 2019, Bd. 8, 309–329.
Podossinov, Alexander: The Black Sea on the Tabula Peutingeriana, in: Tsetskhladze, Gocha R./Atasoy, Süme (Hgg.): Settlements and necropoleis of the Black Sea and its hinterland in antiquity. Select papers from the third international conference ´The Black Sea in Antiquity and Tekkeköy: an ancient settlement on the southern Black Sea Coast´, 27-29 October 2017, Tekkeköy – Samsun - Oxford 2019, 42-51.
[Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]
|
