| Toponym TP (aufgelöst): | Vulturno |
| Name (modern): | Castel Voltorno (Miller) |
| Bild: | ![]() Zum Bildausschnitt auf der gesamten TP |
| Toponym vorher | XII Safe flumen |
| Toponym nachher | XII Literno |
| Alternatives Bild | --- |
| Bild (Barrington 2000) |
|
| Bild (Scheyb 1753) | --- |
| Bild (Welser 1598) | --- |
| Bild (MSI 2025) | --- |
| Pleiades: | https://pleiades.stoa.org/places/433210 |
| Großraum: | Italien |
| Toponym Typus: | Ortsname ohne Symbol |
| Planquadrat: | 5B3 / 5C3 |
| Farbe des Toponyms: | schwarz |
| Vignette Typus : | --- |
| Itinerar (ed. Cuntz): |   |
| Alternativer Name (Lexika): | Volturnum [1] (DNP) |
| RE: | Volturnum [1] |
| Barrington Atlas: | Volturnum (44 E3) |
| TIR / TIB /sonstiges: |   |
| Miller: | Vulturno |
| Levi: |   |
| Ravennat: | Bulturnum (p. 69.41), Vulturium (p. 85.38) |
| Ptolemaios (ed. Stückelberger / Grasshoff): | Οὐόλτουρνον (3,1,6) |
| Plinius: | Volturnum oppidum (3,61) |
| Strabo: | Οὐόλτουρνον (5,3,10; 5,4,4) |
| Datierung des Toponyms auf der TP: | --- |
| Begründung zur Datierung: |   |
| Kommentar zum Toponym: |
Miller, Itineraria, Sp. 347: |
| Literatur: |
Desjardins, Table, p. 219, col. 3, no. 2 - p. 220, col. 1. |
| Letzte Bearbeitung: | 12.11.2025 23:38 |
Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige.php?id=510 [zuletzt aufgerufen am 14.11.2025]