deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Einzelanzeige

Toponym TP (aufgelöst):

Bergomum

Name (modern):

Bergamo

Bild:
Zum Bildausschnitt auf der gesamten TP
Toponym vorher -     Como     
Toponym nachher XX     Leuceris     
Alternatives Bild
Bild (Barrington 2000)
Bild (Scheyb 1753)
Bild (Welser 1598) ---
Bild (MSI 2025) ---
Pleiades: https://pleiades.stoa.org/places/383589
Wikipedia https://de.wikipedia.org/wiki/Bergamo
Großraum:

Italien

Toponym Typus:

Ortsname ohne Symbol

Planquadrat:

3A2

Farbe des Toponyms:

schwarz

Vignette Typus :

---

Itinerar (ed. Cuntz):

Bergome civitas (127,10), civitas Bergamo (558,5)

Inschriften (EDCS-ID):
   
Alternativer Name (Lexika):

Bergomum (DNP)

RE:

Bergomun - https://elexikon.ch/RE/III,1_293.png

Barrington Atlas:

Bergomum (39 F2)

TIR / TIB /sonstiges:

Bergomum (TIR L 32, 33)

Miller:

Bergomum

Levi:

 

Ravennat:

Pergamum (p. 67.14)

Ptolemaios (ed. Stückelberger / Grasshoff):

Βέργομον (3,1,31)

Plinius:

Bergomum (3,124), Bergomates (3,125)

Strabo:

 

Autor (Hellenismus / Späte Republik):

Bergomum (Plin. nat. 3,124 = Cato FRH 3 orig. 2,10 = F 40 Peter)

Datierung des Toponyms auf der TP:

Römische Republik

Begründung zur Datierung:

Erste überlieferte literarische Erwähnung laut Plinius dem Älteren bei Cato dem Älteren.

Kommentar zum Toponym:

Kommentar (Köhner)
a) Lesung und Rekonstruktion
Bergomum

b) Moderne(r) Name(n) und Verortung(en)
Bergamo

c) Namensformen belegt bei antiken Autoren
Oromobiorum stirpis esse Comum atque Bergomum et Licini Forum [...] unde Bergomates Cato dixit ortos (Plin. nat. 3,124f = Cato FRH 3 orig. 2,10 = F 40 Peter) - Dass vom Stamm der Oromobier Comum, Bergomum und Forum Licini hervorgingen. [...] (125) von wo nach Cato die Bergomener stammen, Bergomum (Plin. nat. 3,124), Bergomates (Plin. nat. 3,125), Bergomatium ager (Plin. nat. 34,2), curat(ori) rei p(ublicae) Bergom(atium) (CIL V 4368, dat. 117 – 140 n. Chr.), Βέργομον (Ptol. geogr. 3,1,31), Bergome civitas (It. Ant. 127,10), civitas Bergamo (It. Burd. 558,5), Pergamum (Geogr. Rav. p. 67.14)
Bergomon Prok. B. G: 2,12,40

d) Datierung der Namensform der TP
Der Ort ist laut Plinius dem Älteren belegt frühestens bei Cato dem Älteren belegt, sein Eintrag auf der Karte damit spätestens republikanisch zu datieren.

e) Bedeutung des Toponyms in der Antike
Miller, Itineraria, Sp. 257:
Bergomum, civitas Vergamo (Hi), Bergomon (Pt, Proc Pl, 3 Iss), Pergamum (Ra, Gu), Bergomates (Pl, Iss), Bergami civitas (It), Vergomum (Just), Pergamus (Paul D), eine der ältesten keltischen Städte, Hauptsitz der Orobier, nach Iss später municipium; j. Bergamo. Iss: CIL V 5112-5195. 8893-8895. Suppl. I 720. 1077. Im Hi Abzweigung nach [siehe Miller, Sp. 257].

DNP: Bergomum
Zentrum der Golasecca-Kultur (6./5.Jh. v.Chr.) zw. den orob.-raet. Voralpen (an der Stelle von Parra Oromobiorum: Cato orig. 40) und den Cenomani der kelt. Padana (Ptol. 3,1,31) [1. 61f.], h. Bergamo. Municipium [2. 51] seit E. der röm. Republik [1. 181f.], tribus Voturia, in der regio IX (ab dem 4.Jh. in der regio X). 452 n.Chr. von Attila erobert und verwüstet (historiae miscellaneae 15,7). Militärstützpunkt an der Via Padana z.Z. der Goti (Prok. BG 2,12,40) und Langobardi (Paul. Diaconus, historia Langobard., passim). [Sartori, Antonio (Mailand)]

RE: Bergomum (so die Inschriften und Hss. aus besserer Zeit durchgehend; Bergome Itin. Ant. 127; Bergamum [Vergamum] Itin. Hierosolym. 548. Paul. Diac. hist. Lang. II 23. VI 20 und die hist. misc.; Pergamum Geogr. Rav. IV 30 p. 252 Ρ.; Pergamus Paul. Diac. hist. Lang. II 14. IV 3; Βέργομον Ptol. III 1, 31; Einwohner meist Bergomas, Bergomenses bei Paul. Diac. VI 18), Stadt in Oberitalien, am Fusse der Alpen, jetzt Bergamo. Nach Cato bei Plin. III 124. 125 gehörte B. dem Volksstamm der Orobier, Ptolemaios schreibt es den Cenomanen zu, Iustinus XX 5, 8 nennt es eine gallische Gründung nach Vertreibung der Etrusker. Der Name erinnert an den im Gebiete von Brixia vorkommenden Deus Bergimus (s. o.). Strabon rechnet es zu den Mittelstädten des cisalpinischen Galliens (V 213; überliefert ist Ῥήγιον, was aber Cluver wohl mit Recht verbessert); bedeutend war die Industrie der Kupferminen in der Nähe (Plin. n. h. XXXIV 2). Es war Municipium und gehörte zur Tribus Voturia (Kubitschek Imp. rom. tributim discr. 118). Im J. 452 wurde es von Attila genommen und verwüstet (hist. miscell. XV 7); im J. 460 besiegte Ricimer die Alanen bei Β. (hist. misc. XVI 1). Erwähnt auf der Tab. Peut. und bei Procop. b. Goth. II 12; inschriftlich auch Pais Suppl. 1195. Keller und Meyer Inscr. Helv. suppl. 36. Lateinische Inschriften aus B. CIL V 5112–5195. 8893–8895. Pais Suppl. [293] 720–722. Neuere Funde in B. Not. d. scavi 1881, 206. 1890, 26. [Hülsen.]

TIR: Bergomum (Bergamo) R. XI (It.) Bergamo VIII e
Strabo V 213 (corr. di Cluver); Plin. III 124-125; XXXIV 2; Ptolem. III 1, 31 (Βέργομον); Iustin. XX, 5,8; It. Anton. 127 (Bergome); It. Hieros. 548 (Bergamum, Vergamum, Vergame), Tab. Peut. (Desjardins) III A B 1, n. 39, p. 123; Procop. b. Goth. II 12; Geogr. Rav. IV 30, p. 252 P (Pergamum); Paul Diac. hist. Lang. II 14, IV 3 (Pergamus), II 23, VI 20 (Bergamum, Vergamum), Hist. Miscell. XV 7, XVI 1.
CIL V 5112-5195, 8893-8895; Pais, SI 720-722. Keller e Meyer, Inscr. Helv. Suppl. 36. Municipio (Tribu Voturia) - Mura, foro, capitolium, terme, acquedotto, reticolato stradale. Miniere di rame nei dintorni (Plin. XXXIV, 2).
Cluver Ital. Antiq. I 237; RE III 292 (Hülsen); Nissen II 189; Diz Epigr. voce Bergomum; Enc. It VI 703 (bibliografia); Negrisoli, Bergamo romana 1937; B. Belotti, Storia di Bergamo I (bibliografia) (1940); Epirgaphica II 217; NS Bergomum (cfr. indici generali). Enc. Arte II 56 - Bergamo (bibliografia).

f) wenn vorhanden: Kommentar zur Vignette
-

g) Kommentar zur Einzeichnung auf der TP (Gestaltungsfehler/Folgefehler?)
Laut Cato bei Plinius Hauptstadt der Orobier, die an dieser Stelle der TP nicht eingezeichnet sind.
Wie Talbert und Miller darauf hingewiesen haben, sind Bergomum und Leuceris auf der TP vertauscht, siehe Barrington Karte und Rekonstruktion.

h) Hinweise zum Streckennetz und den Distanzangaben
Die Distanzzahl nach Comum ist ausgefallen und kann nicht rekonstruiert werden. Eigentlich müssen Leuceris und Bergomum Platz tauschen, wie ist die Distanz im Itinerar?

Literatur:

[1] Desjardins, Table, p. 123, col. 3, no. 39 - p. 124, col. 1.

[2] Hülsen, Christian, Bergomun, in: RE III.1 (1897), Sp. 292-293.

[3] Miller, Itineraria, Sp. 257.

[4] Nissen II 189.

[5] Sartori, Antonio, Bergomum, in: DNP 2 (1997), Sp. 573.


_____________________________

Poggiani Keller 1986; Milano capitale 160-61; Bosio 1991, 94-98)

Literatur aus DNP
1 Bergamo dalle origini, 1986
2 L.Berni Brizio, Bergamo romana, in: Atti CeSDIR I, 1967.
B. Belotti, Storia di Bergamo e dei Bergamaschi 1959.

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]

Letzte Bearbeitung:

12.12.2025 09:02


Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige.php?id=31 [zuletzt aufgerufen am 01.01.2026]

Impressum Datenschutzerklärung