Tabula Peutingeriana – Einzelanzeige

Vacreus

Ägypten/Nil/Äthiopien

isolierter Name

8C4

schwarz

---

Pharbaithos

Pharbaithos (74 F3)

Vacreus (856)

Bacrenis (p. 34.43)

μητρόπολις Φάρβαιθος (4,5,52)

---

Talbert liest vacrevs (https://www.cambridge.org/us/talbert/talbertdatabase/TPPlace379.html). Richtig wäre Vacreus (so Welser 1598, Scheyb 1753, ItMiller 856 und Miller-Faksimile): Auf dem Original nicht (mehr) erkennbar, aber auf dem S/W-Foto von 1888 von Segment 8 sichtbar ist der nach links ausgezogene Abstrich des V, dessen Anfang in den Nilarm hineingeschrieben wurde (wie etwas übertrieben bei Heinrich Kiepert 1837 kopiert). Die Gestaltung des V würde somit der von Venne (8C3) sowie z.B. von Viava (3A1), Volsinis (4B1), Vtica Colonia (4C3), Vulturno (5B3) und Veri (6C2) entsprechen, aber weniger Gemeinsamkeiten aufweisen mit Velesi und Vatari (beide 3C3), Vico Valeriani (3C4), Vensie (5B5), Vzintum und Veretum (beide 6B2) und Vereisse (10B1). Weder Miller noch Talbert bietet einen Lokalisierungsvorschlag. In Frage kommt meines Erachtens die Gleichsetzung von Vacreus mit dem Gaumetropole Pharbaithos (Plin. nat. 5, 64: Pharbaethos; Ptol. 4, 5, 52: μητρόπολις Φάρβαιθος; Cosm. Rav. 125, 1: Bacrenis). Das im östlichen Nildelta gelegene Pharbaithos (ägyptisch Šdnw (Štȝn)/Šedenu, Pr-Ḥr-mr.ty/Per-Hamerti; koptisch: ⲫⲁⲣⲃⲁⲓⲧ) fungierte in der Spätzeit (25. Dynastie, 8. / 7.Jh. v.Chr.) offenbar als Sitz eines Lokalregenten. Der Ort ist vergleichsweise oft in papyrologischen Zeugnissen des 3.Jh. v.Chr. genannt (P. Cairo Zen. 4, 59591 [263-229 v.Chr.], 2: Φαρβαίθος; P. Cairo Zen. 4, 59287 [263-229 v.Chr.], 21. 70: Φαρβαίθος; P. Enteux 67 [13.1.218 v.Chr.], 1: Φαρβαίθος) und findet häufig auch in Papyri des ersten und zweiten nachchristlichen Jahrunderts Erwähnung (SB 5, 8750 [4.9.98 n.Chr.], 25: Φαρβαιθος; P. Oxy. 11, 1380 [ca. 98-136 n.Chr.], 53: Φαρβαιθος; BGU 2, 649 [20.8.187-28.8.188 n.Chr.], 5: Φαρβ[αιθος]). Gelegentlich wird Pharbaithos zusammen mit Bubastos und Sebennytos erwähnt (CPR 8, 2 [75-125 n.Chr.], 44: Φαρβαίθις und SB 22, 15822 [4.Jh. n.Chr.], 2.4. 7: Φαρβαίθα). In byzantinischer Zeit sind stark verschriebene Formen wie Φάρζινθος (Hierokles, Synekdemos 728, 8) oder Κάρβευθος (Georg. Cypr. 706) belegt. Der Gau Pharbaethites ist ebenfalls in den antiken Schriftzeugnissen belegt (Plin. nat. 5, 49: Pharbaethites; vgl. auch Strab. 17, 1, 20 ([802]): Φαρβητίτης νομός; Ptol. 4, 5, 52: Φαρβαιθίτης νομός), in dem auch ein gewisser jüdischer Bevölkerungsanteil bezeugt ist (JIGRE 152 [1.-6.Jh. n.Chr.?], 4: Φαρβεθίτης); die Gaue sind auf der Tabula Peutingeriana aber nicht eingetragen.

Kommentar (Talbert):
This name is placed on an island in the Nile Delta region, with no link to a route.

Miller, Itineraria, Sp. 856:
Vacreus, Bacrenis (Ra), unbestimmt.

Miller, Itineraria, Sp. 856;

Heinrich Kiepert, Tabula Peutingeriana. Kolorierte Handzeichnung nach einer Vorlage, o. O. 1837 (Staatsbiliothek zu Berlin, Kartenabteilung 2° Kart. U 4973); Kurt Sethe, in: RE II/2, 1896, 2724 s.v. Bacrenis; Hermann Kees, in: RE XIX / 2, 1938, 1817-1819 s.v. Pharbaithos; Jean Yoyotte, Les principautés du Delta au temps de l’anarchie libyenne (études d’histoire politique), in: Mémoires publiés par les membres de l’Institut Français d’Archéologie Orientale de Caire 66, 1961, 121-179, hier 132 § 11; Arne Eggebrecht, in: Lexikon der Ägyptologie 2, 1977, 1276 s.v. Horbeit; Jan Moje, Herrschaftsräume und Herrschaftswissen ägyptischer Lokalregenten, Berlin 2014 (= Topoi 21), 56f. 184-186. 339f.

14.07.2026 23:20