Tabula Peutingeriana – Einzelanzeige

Telamone

Talamone [3/6] / Talamonaccio [Pleiades]

Italien

Ortsname ohne Symbol

3B3

schwarz

---

Portus Talamonis (500,3), portu Talamonis (500,4; 500,6)

Telamon [2] (DNP)

Telamon [4] - https://elexikon.ch/RE/VA,1_193.png, - https://elexikon.ch/RE/SVI_1169

Telamon (41 E4/42 A3)

Telamon (TIR K 32, 173, 865)

Telamone

Telamone (p. 70.11; 85.57)

portus Telamo (3,51)

Frühhellenismus (vor 200)

Erste literarische Erwähnung laut Diodor bei Timaios. Polybios nennt den Ort in Zusammenhang mit dem Sieg der Römer über die Kelten 225 v. Chr.

Kommentar (Köhner)
a) Lesung und Rekonstruktion des Namens
Telamone, die Lesbarkeit des Namens wird durch den rasierten Flussverlauf des Umbros erschwert.

b) Moderne(r) Name(n) und Verortung(en)
Talamone [3/6] / Talamonaccio [Pleiades]

c) Namensformen belegt bei antiken Autoren
λιμένα Τελαμῶνα (Diod. 4,56,6 = Timaios FGrHist 566 F 85), περὶ Τελαμῶνα τῆς Τυρρηνίας (Pol. 2,27,2), Telamon (Mela 2,72), portus Telamo (Plin. nat. 3,51), Τελαμῶνι τῆς Τυρρηνίας (Plut. Mar. 41), Ptolemaios erwähnt das Τελαμὼν (Τελμέων) ἄκρον (Ptol. Geogr. 3,1,4), Portus Talamonis (It. marit. 500,3), portu Talamonis (It. marit. 500,4; 500,6), Telamone (Geogr. Rav. p. 70.11; 85.57)
Etymologische Herleitung des Ortsnamens
Der Ort ist nach dem mythischen Helden Telamon benannt, der Teil der Argonautenfahrt war (vgl. Diod. 4,56,6 und [1]).

d) Datierung der Namensform auf der TP
Der Ort ist laut Diodor frühestens bei Timaios belegt, sein Eintrag auf der Karte damit spätestens frühhellenistisch zu datieren. Auch Polybios nennt den Ort im Rahmen des Sieges der Römer über die Kelten 225 v. Chr., der Eintrag des Ortes auf einer hellenistischen Vorgängerkarte der TP ist plausibel.

e) Bedeutung des Toponyms in der Antike
Miller, Itineraria, Sp. 245:
Telamone, it. (Ra), Telamona (Gu), Telamon (Polyb, Steph, Ml, Pl – portus Telamo), portu Talamonis (It ma); wichtiger alter Hafenplatz (von Pt als Vorgebirge bezeichnet; j. Telamone. Iss. CIL XI 2641. 2642. Schlacht gegen die Gallier a. 225 v. Chr.; Landung des Marius a. 87 v. Chr. 4.

DNP: Telamon [2] Etr. Hafenstadt
Etr. Hafenstadt (Plin. nat. 3,51; Itin. maritimum 500), ca. 20 km südl. vom h. Grosseto; das Stadtzentrum lag auf dem Poggio di Talamonaccio am mare Tyrrhenum. Der Mythos schreibt die Stadtgründung dem Argonauten T. [1] zu (Diod. 4,56,6). Wenige arch. Zeugnisse stammen vom E. der Brz., der späten Villanova-Kultur, der orientalisierenden und der archa. Epoche, mehr vom 4.-2. Jh. v. Chr. (Mauerring, brn. Grabbeigaben), bes. ein Tempel vom E. des 4. Jh. v. Chr. 225 v. Chr. siegten die Römer bei T. über die Kelten (Pol. 2,27,2), Anf. 86 v. Chr. landete Marius [I 1] in T. (Plut. Marius 41,3; Granius Licinianus 35,6 Criniti). T. scheint als Strafe für die Aufnahme des Marius von Cornelius [I 90] Sulla zerstört worden zu sein. [Camporeale, Giovannangelo; Ü:H.D.]

RE: Telamon [4]
Ist nach Timaeus bei Diod. IV 56,6 von den Argonauten (bes. Telamon) an der Küste Etruriens gegründet worden. Als Hafen begegnet es auch in der Geschichte des Marius, der 87 hier aus Afrika landet. Es erwähnen ihn ferner Polyb. II 27,2, denn 225 v. Chr. siegten die Römer hier über die Kelten, ferner Steph. Byz. s.v. Mela II 72. Plin. n.h. III 51,1; ebenso das Itin. Marit 500 (Talamonis portus). Tab. Peut. Geogr. Rav. IV 32. V 2. Bei Ptolem. III 1,4 ist T. der Name des nahen Vorgebirges Punta di Talamone, in das die südlich der etruskischen Küste hinstreichende 15 km lange Bergkette schließlich ausläuft. Man hat das an diesem Vorgebirge liegende heutige armselige Talamone, mit dem antiken T. identifiziert. „Die aus römischer zeit vorhandenen Ruinen beweisen, dass dieser verfieberte Strand einst mit Villen bedeckt war. Wenn die Kupfermünzen (W. Deecke Etrusk. Forsch. II Das Münzwesen 1876) mit der etruskischen Aufschrift Tla, wie man mit gutem Grund annimmt, wirklich T. gehören, so kann die Stadt nicht unbedeutend gewesen sein.“: Nissen It. Ldk. II 309. Aber Gammurini (Not. D. scav. 1888, 682ff.) zeigt, dass die Ruinen von T. nicht auf diesem westlichen Vorgebirge T. und im heutigen Talamone zu suchen sind, sondern weiter östlich auf dem Poggio di Talamonaccio, gleich nördlich der Mündung der Osa. Hier sind die Münzen gefunden, die vom Ende des 4. Jhdts. Bis 103 v. Chr. reichen. Zur Zeit Sullas, also 82, ist der Ort zerstört worden. Reste von Villen am Strand und von einer Brücke über die Osa sind vorhanden, und noch 1251 versuchten die Florentiner hier einen Hafen anzulegen. Not d. Scav. 1930, 300f. [Hans Philipp]

TIR: TELAMON 865 (Talamone)
I, Toscana, Grosseto VII
Porto marittimo/stazione marittima? XI/c
a. Porto (o anche promontorio TELAMON PROMUNTURIUM) o stazione viaria sulla Via Aemilia/Aurelia (città solo in Steph. Byz.) sul Poggio di Talamonaccio o Talamone Vecchio (nel Medioeve, Marta, anticamente Telamon). Resti di mura di terrazzamento (IV – III sec. a.C.) e di materiali da tombe (III-II sec. a. C.), due ripostigli votivi di armi e attrezzi agricoli (rispettivamente del III-II sec. a. C. e della fine del II inzio del I sec. a.C.). L`inserimento neoo stato romano, forse inizialmente come alleata, ridimensiono il suo ruolo marittimo, fino alla scomparsa violenta, da porre in relazione con la repressione sillana nella valle dell`Albegna (una delle basi del partito mariano, in Etruria). Resti di un tempio del IV sec. a.C. (distrutto poco dopo il 100 a.C. e non più ricostruito) con frontone (150 a.C.) con il
mito dei Sette contro Tebe. Per l`età imperiale, resti di ville sulle pendici. La mansio della Via Aurelia era forse all`altezza dell`attuale bivio per Bengodi (resti di terme) dopo il ponte romano a quattro arcate sull`Osa (von Vacano). Tombe di età imperiale, a Fonteblanda e presso la stazione ferroviaria. Resti murari crollati nel mare, una grande conserva d`acqua sui monti dell`Uccellina sovrastanti Talamone, in località Poggio di Fontelunga; un`epigrafe funeraria di un marinaio della flotta di Miseno presso il cimitero del paese. Poco più a nord, un`altra grande conserva d`acqua (Le Tombe) è collegata ad una grande villa con ambienti termali (Le Terme) dètà traianea (fistula plumbea), che sembra giungere sino al mare (resti delta strada romana proveniente dall`Aurelia). Ad est del Poggio di Talamonaccio si svolse la battaglia del 225 a.C. tra Romani e Galli (Sommella).
c. Pol. II, 27, 2; Diod. Sic. IV, 56, 6; Plin., N.H. III, 51; Mela II, 72; Ptol. III, 1,4; lt. Mar. 500, 3-7; Tab. Peut. IV, 3; Steph. Byz.; Rav. IV, 32, V, 2; Guido 34, 77; TELAMON PROMUNTURIUM
d. CIL XI 2641-2642; AE 1978, 311.
e. Tempio/Luogo di culto. Villa. Necropoli. Ponte. Campo di battaglia. Cisterna. Strada secondaria (certa). Resti non identificabili.
f. Santangelo 1954, pp. 95-97; Sommella 1967, pp. 11-68; Boitani - Cataldi - Pasquinucci 1974, p. 117; Mazzolai 1977, pp. 75-78; Steingräber 1983, pp. 168-170; 0. W. von Vacano, Zum antiken und Mittelalterlichen Strassensystem zwischen unterer Osa und Albegna, in Studi Maetzke 1984, pp. 675-700; Ciampoltrini 1985, pp. 115-118; L. Corsi, in Carandini 1985, pp. 155-157; Mazzolai 1985, pp. 44-47; F. H. Pairault Massa, in Carandini 1985, pp. 119-121; Torelli 1985, pp. 177-179; Ciampoltrini - Rendini 1992, pp. 985-990; Cappelletti 1992, pp. 538-539; Gargiullo - Okely 1993, pp. 54- 55; EAA, Secondo Supplemento 1971-1994, s.v. Talamone, pp. 517-519 (Ciampoltrini); Mosca 1995, pp. 42-43, n. 26.
TIR: TALAMON PROMUNTURIUM 866
I, Toscana, Grosseto Promontorio VII X-XII/c
a. Promontorio formato nell`antichitità dalle colline di Talamone e di Bengodi (su cui sorgeva Telamon), identificato anche con la Punta di Talamone, l`alto promontorio presso l`attuale Talamone, nell`antichità diviso dal Talamonaccio dalla vasta insenatura dove era il porto.
c. Meta II, 72 (?); Ptol. III, 1, 4.
f. Sommella 1967, p. 20.

f) wenn vorhanden: Kommentar zur Vignette
-

g) Kommentar zur Einzeichnung auf der TP (Gestaltungsfehler/Folgefehler?)
-

h) Hinweise zum Streckennetz und den Distanzangaben
-

[1] Camporeale, Giovannangelo, Telamon [2], in: DNP 12,1 (2002), Sp. 86.

[2] Desjardins, Table, p. 100, col. 3, no. 19 - p. 101, col. 1.

[3] Miller, Itineraria, Sp. 245.

[4] Philipp, Hans, Telamon [4], in: RE V A.1 (1934), Sp. 192-193.

[5] Philipp, Hans, Telamon, in RE S VI (1935), Sp. 1169-1171.

[6] TIR K 32, 173, 865: Telamon.

___________________________


ASAT 539-42
und SVI (in Bearbeitung).

O. W. von Vacano, B. von Freytag Löringhoff, Talamone (Ausst.-Kat. Florenz), 1982.

G. Maetzke (Hrsg.), La coroplastica templare etrusca, 1992.

L. Sensi, Gli scavi di G. Sordini sul poggio di Talamonaccio, 1987.

O. W. von Vacano, Der Talamonaccio. Alte und neue Probleme, 1988.

M. Torelli (Hrsg.), Atlante dei siti archeologici della Toscana, 1992, 539-542.

13.10.2025 10:24