deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Einzelanzeige

Toponym TP (aufgelöst):

[Fl. Sinello o. Fl. Trinium] (Miller) / Sagrus?

Name (modern):

 

Bild:
Zum Bildausschnitt auf der gesamten TP
Toponym vorher
Toponym nachher
Alternatives Bild ---
Bild (Barrington 2000)
Bild (Scheyb 1753) ---
Bild (Welser 1598) ---
Bild (MSI 2025) ---
Großraum:

Italien

Toponym Typus:

Fluss

Planquadrat:

5B2

Farbe des Toponyms:

ohne Farbe

Vignette Typus :

---

Itinerar (ed. Cuntz):

 

Alternativer Name (Lexika):

 

RE:

 

Barrington Atlas:

 

TIR / TIB /sonstiges:

 

Miller:

siehe Kommentar

Levi:

 

Ravennat:

 

Ptolemaios (ed. Stückelberger / Grasshoff):

 

Plinius:

 

Strabo:

 

Datierung des Toponyms auf der TP:

---

Begründung zur Datierung:

 

Kommentar zum Toponym:

Kommentar (Köhner)
Es könnte sich auch um den Sagrus handeln.
BAtlas (G4 Sagrus fl.) Sangro RE Sagros

Link zum Quellgebirge:
[Mons N.N. 15d ID 3527]

DNP:
Sagrus
Fluß in Samnium, heute Sangro (Strab. 5,4,2: Σάγρος; Ptol. 3,1,19: Σάρος). Er floß durch das Gebiet der Carricini an Aufidena und Trebula vorbei, dann durch das Gebiet der Frentani zw. Iuvanum und Pallanum hindurch und mündete zw. Ortona und Histonium in den Ionios Kolpos. Er konnte unterhalb von Castel di Sangro auf einer Brücke der von Sulmo nach Aesernia führenden röm. Straße überquert werden.
Uggeri, Giovanni (Florenz)
L. Mariani, Aufidena, in: Monumenti antichi dei Lincei 10, 1901, 225-638, bes. 253-259.

Sagros,
Strab. V 242: μεταξὺ δὲ Ὄρτονος καὶ Ἀτέρνου ὁ Σάγρος ποταμὸς ὁρίζον τοὺς Φρεντανοὺς ἀπὸ τῶν Πελίγνων. Nach Ptolem. III 1, 16 fließt der S. (Saros) zwischen Histonium und Ortona ins Meer, ist also dem heutigen Sangro gleichzusetzen. Nach Ptolem. A.a.O. rechnen S. und Ortona zu den Paelignern, während Plin. n.h. III 106 Hortona eine Frentanerstadt nennt und die Paeligner nirgends ans Meer grenzen, so dass die Flüsse Aternus und S. höchstens im Oberlauf die Paeligner begrenzen. Über den Straßenzug daselbst und die Brückenreste bei Castel de Sangro vgl. L. Mariani Monum. Antich. Della r. Accad. Die Lincei X 1901, 253ff. (besonders 404 ff.) und Not. D. Scavi 98. [Philipp]


Kommentar (Talbert):
In this instance (unlike with rivers #40, 46, 47, 48) there should have been no difficulty in placing the name at or near the source; but it is omitted altogether, possibly because of a copyist`s oversight.

Miller, Itineraria, Sp. 390:
Fluß ohne Namen zwischen Pallanum und Istonium, entweder j. Sinello oder Trinium (Pl); j. Trigno mit schiffbarer Mündung. Der Tifernus (Ml, Pl), Φίτέρνος (Pt), j. Biferno, fehlt.

Plinius (3,106):
[106] Sequitur regio quarta gentium vel fortissimarum Italiae. in ora Frentanorum a Tiferno flumen Trinium portuosum, oppida Histonium, Buca, Hortona, Aternus amnis. intus Anxani cognomine Frentani, Carecini Supernates et Infernates, Iuanenses. — Marrucinorum Teatini. — Paelignorum Corfinienses, Superaequani, Sulmonenses. — Marsorum Anxiatini, Antinates, Fucentes, Lucenses, Marruvini. — Albensium Alba ad Fucinum lacum. — Aequiculanorum Cliternini, Carseolani. —

Literatur:

Miller, Itineraria, Sp. 390;

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]

Letzte Bearbeitung:

16.12.2024 15:57


Cite this page:
https://tp-online.ku.de/einzelanzeige.php?id=2583 [zuletzt aufgerufen am 08.12.2025]

Impressum Datenschutzerklärung