deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Einzelanzeige

Toponym TP (aufgelöst):

Fluvius Labonia

Name (modern):

Lavanestro

Bild:
Zum Bildausschnitt auf der gesamten TP
Toponym vorher
Toponym nachher
Alternatives Bild ---
Bild (Barrington 2000)
Bild (Scheyb 1753) ---
Bild (Welser 1598) ---
Bild (MSI 2025) ---
Großraum:

Italien

Toponym Typus:

Fluss

Planquadrat:

2B4 / 2B5

Farbe des Toponyms:

rot

Vignette Typus :

---

Itinerar (ed. Cuntz):

 

Alternativer Name (Lexika):

 

RE:

Labonia

Barrington Atlas:

 

TIR / TIB /sonstiges:

Labonia fl. (TIR L 32, 80)

Miller:

Fl` Labonia

Levi:

 

Ravennat:

 

Ptolemaios (ed. Stückelberger / Grasshoff):

 

Plinius:

 

Strabo:

 

Datierung des Toponyms auf der TP:

---

Begründung zur Datierung:

 

Kommentar zum Toponym:

Miller, Itineraria, Sp. 383:
Fl` Labonia (Irrig Jabonia (Bt, Bg, Ve)); j. Lavanestro, an Lavagnola vorbeifließend.

RE:
Labonia, Küstenfluß in Liguria, zwischen Genua und Vada Sabatia in den Ligurischen Meerbusen mündend, Tab. Peut. (III 4 ed. Miller; Rev. d. étud. anc. XIV 1912 Pl. VIII). Der jedenfalls uralte, vorrömische Name wird als ligurisch bezeichnet von Holder Altcelt. Sprachschatz II 115 und Cramer Rhein. Ortsnamen II, ebenso Müllenhoff Deutsche Altertumskunde III 181: heute "Lavagna" (= Larania). [Keune].

Link zum Quellgebirge:
[Mons N.N. 151 ID 3524]

TIR
Labonia fl. (Lerrone?) R. IX (It.) Genova VI h
Tab. Peut. Tra Hasta e ad Navalia; nome corrotto in Laronia o Leronia?

Literatur:

[1] Bosio

[2] Desjardins, Table, p. 81, col. 3, no. 2.

[3] Keune, Johann Baptist, Labonia, in: RE XII.1 (1924), Sp. 273-274.

[4] Miller, Itineraria, Sp. 383.

[5] TIR L 32, 80: Labonia fl.

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]
Letzte Bearbeitung:

25.10.2025 22:14

Cite this page:
https://tp-online.ku.de/einzelanzeige.php?id=2510 [zuletzt aufgerufen am 03.11.2025]

Impressum Datenschutzerklärung